INFORMAZIONI LEGALI E CONDIZIONI DI UTILIZZO DEL SITO WWW.FRED.COM

INFORMAZIONI LEGALI E CONDIZIONI DI UTILIZZO DEL SITO WWW.FRED.COM




1. INFORMAZIONI GENERALI

L'accesso al sito www.fred.com (qui di seguito il "Sito") e la fruizione del suo contenuto sono disciplinati dalle condizioni di utilizzo sotto descritte (qui di seguito "le Condizioni").

Il Sito comprende il sito istituzionale di FRED e il negozio online dei prodotti FRED (qui di seguito il "negozio online").

Il Sito è pubblicato dalla società FRED PARIS (qui di seguito "FRED"), società anonima con capitale sociale di 15.513.375 €, iscritta nel Registro del Commercio e delle Società di Parigi con il numero 582 088 159, con sede sociale al numero 29 di rue des Pyramides, 75001 Parigi e numero di partita IVA intracomunitaria FR67 582 088 159.

Responsabile della pubblicazione: Charles Leung, Presidente e Direttore generale.

Responsabile dei processi redazionali: Darie Morin, Responsabile Web.

Società di hosting: salesforce.com UK (precedentemente denominata salesforce.com EMEA), società inglese con capitale sociale di 100.000 £, con sede sociale a Village 9, Floor 26 Salesforce Tower; 110 Bishopsgate, Londra, UK EC2N 4AY, iscritta nel Registro delle società con il numero 05094083, tel.: +44(0)203 1477600.

Le presenti Condizioni possono essere modificate in qualsiasi momento. Le modifiche delle Condizioni saranno valide a decorrere dalla data della loro pubblicazione online sul Sito e sono considerate accettate senza riserva alcuna da qualsiasi utente che acceda al Sito dopo la loro pubblicazione online. L'utente è invitato a leggere attentamente le presenti Condizioni prima di utilizzare il Sito. Nel momento stesso in cui accede al Sito, l'utente riconosce di essere a conoscenza dell'esistenza delle Condizioni di utilizzo del Sito. Pertanto, il prosieguo della consultazione del Sito da parte dell'utente implica la sua piena e incondizionata accettazione delle presenti Condizioni.


2. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Il marchio FRED, nonché tutti i marchi figurativi o meno e, più in generale, tutti gli altri marchi, le illustrazioni, le immagini e i loghi - depositati o meno - che figurano sui prodotti FRED e/o sul e-card, così come sui relativi accessori o imballaggi, sono e rimangono di proprietà esclusiva della società FRED.

È severamente vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, così come qualsiasi modifica o utilizzo dei suddetti marchi, illustrazioni, immagini o loghi, per qualsivoglia motivo e su qualsiasi supporto. Lo stesso vale per qualsiasi combinazione o abbinamento di questi ultimi con qualsiasi altro marchio, simbolo, logo e, più in generale, qualsiasi segno distintivo destinato a formare un logo composito. Le presenti disposizioni si applicano altresì a tutti i diritti d'autore, disegni, modelli e brevetti riprodotti sul sito e/o sul e-card.
È vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione, diffusione o ridiffusione, in tutto o in parte, del contenuto di questo Sito e/o del e-cardsu un qualsiasi supporto o tramite qualsiasi metodo (soprattutto tramite caching e framing), così come qualsiasi vendita, rivendita, ritrasmissione o messa a disposizione di terzi in qualsiasi modo. Il mancato rispetto di quanto sopra costituisce una violazione che può chiamare in causa la responsabilità civile e penale del suo autore.



3. OBBLIGHI DELL’UTENTE

3.1 Obblighi generali
L'utente si impegna a non a) utilizzare o consentire l’utilizzo del Sito in modo abusivo, a fini illeciti, fraudolenti o malevoli, in particolare, a titolo indicativo ma non restrittivo: (i) hackerando il Sito o introducendo un malware, compresi i virus, o dei dati dannosi nel Sito o in qualsiasi sistema operativo; (ii) utilizzando un crawler o un qualsiasi altro sistema, dispositivo o programma (automatizzato o altro) per estrapolare dati o informazioni dal Sito o dai server di FRED; (iii) inviando o salvando documenti che contengono virus, worm, trojan o altri codici, file, script, agenti o programmi informatici dannosi; (iv) interferendo con o pregiudicando l'integrità o le prestazioni del Sito e dei dati che contiene; (v) tentando di ottenere un accesso non autorizzato al Sito, ai suoi sistemi o alle reti associate; (vi) tentando di accedere in maniera non autorizzata agli account o ai dati personali di altri utenti.
L'Utente (i) solleva FRED in caso di reclami, richieste, azioni e/o rivendicazioni, di tipo giudiziario e/o extragiudiziale, nelle quali FRED potrebbe incorrere a causa della violazione, da parte dell'Utente, di uno qualsiasi dei suoi obblighi ai sensi delle presenti condizioni di utilizzo e/o dei suoi obblighi legali e normativi, e (ii) si impegna a risarcire FRED per gli eventuali danni subiti per tale motivo.

3.2 Obblighi relativi al e-card
L'Utente è da intendersi come il solo e unico responsabile dell'utilizzo che fa del e-carde, in particolare, del contenuto che aggiunge e firma sul e-cardda lui creato, nonché delle informazioni che comunica al riguardo.
L'Utente dovrà astenersi dal diffondere, a titolo indicativo ma non esaustivo, contenuti: (i) pornografici, osceni, indecenti, scioccanti o non adatti a un pubblico fatto di famiglie; (ii) diffamatori, ingiuriosi, violenti, razzisti, xenofobi o revisionisti; (iii) fraudolenti; (iv) che compromettono l'immagine di terzi; (v) falsi, ingannevoli o che promuovono attività illecite, fraudolente o ingannevoli; (vi) tali da danneggiare l'immagine del marchio FRED; (vii) e più in generale, tali da ledere i diritti di terzi o essere dannosi nei confronti di terzi, in qualsiasi modo e in qualsiasi forma.



4. RESPONSABILITÀ DI FRED

FRED si adopera con ogni mezzo per garantire al meglio delle proprie possibilità l'esattezza e l'aggiornamento delle informazioni divulgate sul suo Sito. Si riserva inoltre il diritto di rettificare dette informazioni in qualsiasi momento e senza preavviso.

Secondo quanto disposto dalla legge, FRED declina qualsiasi responsabilità in caso di:

  • interruzione, sospensione o malfunzionamento del Sito e/o del e-card
  • presenza di virus informatici nel sito e/o nel e-card
  • eventuali imprecisioni, inesattezze o omissioni relativamente a informazioni reperibili sul Sito
  • danni causati dall'accesso al nostro Sito da parte di terzi non autorizzati o che rendano impossibile l'accesso.

FRED si adopera con ogni mezzo per mantenere un livello ragionevole di funzionamento e disponibilità del Sito e/o del e-card. Tuttavia, FRED si riserva il diritto di sospendere o limitare, in qualsiasi momento e senza preavviso, l'accesso al Sito e/o al e-carde al loro utilizzo per motivi di manutenzione del Sito, di sicurezza o per altri motivi di natura tecnica. FRED declina qualsiasi responsabilità in caso di interruzione dell'accesso dovuta a operazioni di questo tipo.


Link

La creazione di link ipertestuali che reindirizzano al nostro Sito è subordinata alla nostra autorizzazione scritta, che potrà essere revocata in qualsiasi momento. Decliniamo qualsiasi responsabilità in merito al contenuto dei siti Web collegati al nostro Sito.
Il Sito può altresì comprende dei link verso altri siti Web o altre fonti Internet. Non potendo controllare detti siti e dette fonti esterne, FRED declina qualsiasi responsabilità per quanto riguarda la disponibilità di tali siti e fonti esterne, così come i contenuti, le pubblicità, i prodotti, i servizi o qualsiasi altro materiale disponibile su o a partire da tali siti o fonti esterne.

5. PREZZI

Nelle versioni del Sito in francese, italiano e inglese, FRED indica i prezzi di una serie di prodotti selezionati. I prezzi, espressi in euro IVA inclusa, sono quelli applicati nei punti vendita FRED in Francia. Tali prezzi possono subire variazioni presso i punti vendita multibrand che distribuiscono i prodotti FRED. Inoltre, possono cambiare nel tempo ed essere modificati senza preavviso.

FRED presta la massima attenzione all'esattezza dei prezzi riportati sul Sito. Tuttavia, in caso di errore da parte sua, FRED si riserva il diritto di non fornire prodotti FRED il cui prezzo fosse palesemente errato.



6. VENDITE ONLINE

Al fine di soddisfare sempre meglio le aspettative dei clienti, la società FRED Paris propone, parallelamente alla rete di negozi che gestisce, la vendita online di alcuni dei suoi prodotti sul presente Sito. Clicca qui per consultare le Condizioni Generali di Vendita del negozio online FRED.

7. INFORMATIVA SUI DATI PERSONALI

FRED garantisce la protezione dei dati personali trasmessi dall'utente. Cliccare qui per consultare l’Informativa sui Dati Personali di FRED.

8. DIRITTO APPLICABILE – LINGUA

Le presenti Condizioni sono disciplinate dal diritto francese e redatte in lingua francese. Laddove le stesse fossero tradotte in una o più lingue, in caso di discordanza farà fede esclusivamente il testo in francese.

Per eventuali informazioni, reclami o domande inerenti al Sito o ai prodotti FRED, l'utente può contattare il Servizio Clienti all'indirizzo riportato qui di seguito, indicando, se necessario, il proprio numero di ordine:

FRED Service Relations Clientèle WEB
29 rue des Pyramides, 75001 Parigi
Tel.:  +33 (0)1 82 28 21 01
E-mail: contact@fred.fr

In caso di controversia legata alla fruizione del Sito, laddove un eventuale reclamo scritto indirizzato al Servizio clienti non avesse prodotto alcun esito, l'utente che lo desideri può ricorrere a qualsiasi metodo alternativo per risolvere la controversia e, in particolare, a una procedura di mediazione contattando (entro e non oltre un anno dal reclamo scritto indirizzato al Servizio clienti) il seguente mediatore: CMAP - 39, avenue Franklin D. Roosevelt, 75008 Parigi, Francia - www.cmap.fr e/o accedendo alla piattaforma europea di risoluzione delle controversie online all'indirizzo http://ec.europa.eu/odr. Il mediatore tenterà, in maniera totalmente indipendente e imparziale, di arrivare a una composizione amichevole della controversia. L'utente è comunque libero di accettare o rifiutare il ricorso alla mediazione e, in caso di ricorso alla mediazione, ogni parte è libera di accettare o rifiutare la soluzione proposta dal mediatore

In mancanza di soluzione amichevole o di ricorso alla mediazione, qualsiasi contenzioso che abbia ad oggetto le presenti Condizioni con riferimento alla loro validità, interpretazione, applicazione, risoluzione, alle loro conseguenze e ai loro effetti, sarà di competenza dei tribunali francesi.